Frank Birkefeld, the IHF Managing Director, in an interview with Germany’s Handball Magazine expressed the following, "In 2004 the Koreans were fouled out of the victory obviously, so that I have this match already in bad memory." And he further states, “Denmark was not able to lose this match, because Korea was not allowed to win. I don´t want to say anything else to this."
Frank Birkefeld is scheduled to retire from his post at the end of September. He has worked 17 years for the IHF, including the last 12 as the Managing Director.
Article from Handball-World: http://www.handball-world.com/o.red.c/news.php?GID=2&auswahl=4008
IHF Article on Birkefeld Retirement: http://www.ihf.info/front_content.php?idcat=57&idart=845
International Handball Handball Federation (IHF) 국제 핸드볼 연맹 고위간부로 12년간 종사한 사람이 2007년 은퇴하기 전 2004년 아테네 올림픽 여자 핸드볼 결승전에 대해 입을 열었다. 당시 국내 여론 조사에서도 아테네 올림픽에서 가장 인상 깊은 팀 1위로 뽑힐 만큼 열정을 보여주었던 그녀들에 대해 미안한 마음이었을까? 편파판정임을 모를 수 없었던 상황을 이제 와서 밝힌다 한들 무슨 소용이 있겠냐만은 그녀들이 더욱 당당해질 수 있는 밑거름이 될 수 있으면 한다. 공식적으로 는 기록되지 않겠지만, 우리들의 기억에서는, 아니 최소한 우리의 역사서에서는 필히 금메달로 기억될 것이다
"2004년 아테네 올림픽 여자 핸드볼 결승전에서 오심으로 인해 안타깝게 은메달에 머물렀던 그녀들은 실제로 금메달이었음을 말이다"